<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>juggly.cn &#187; はなして翻訳</title>
	<atom:link href="http://juggly.cn/archives/tag/%e3%81%af%e3%81%aa%e3%81%97%e3%81%a6%e7%bf%bb%e8%a8%b3/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://juggly.cn</link>
	<description>国内・海外のAndroid（アンドロイド）スマートフォン・タブレットに関するニュースや情報、AndroidアプリのレビューやWEBサービスの活用、Android端末の紹介などをお届けする個人運営ブログ。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Jan 2024 14:47:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>NTTドコモ、「はなして翻訳」をv3.1.0にアップデート、対面会話機能がWi-Fi接続中でも利用可能に</title>
		<link>https://juggly.cn/archives/90323.html</link>
		<comments>https://juggly.cn/archives/90323.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jul 2013 10:10:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>juggly</dc:creator>
				<category><![CDATA[Androidアプリ]]></category>
		<category><![CDATA[はなして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ドコモ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://juggly.cn/?p=90323</guid>
		<description><![CDATA[NTTドコモは7月11日、ドコモスマートフォン・タブレット向け通訳アプリ「はなして翻訳」をv3.1.0にアップデートしました。 「はなして翻訳ｊは、遠隔地にいる外国人と翻訳した音声で会話することや、そばにいる外国人と1台 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://juggly.cn/archives/90323.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NTTドコモ、通訳電話サービス「はなして翻訳」のAndroidアプリをアップデート、対面利用のサポート言語に7か国語を追加</title>
		<link>https://juggly.cn/archives/76302.html</link>
		<comments>https://juggly.cn/archives/76302.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2012 10:18:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>juggly</dc:creator>
				<category><![CDATA[Androidアプリ]]></category>
		<category><![CDATA[はなして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ドコモ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://juggly.cn/?p=76302</guid>
		<description><![CDATA[NTTドコモは11月30日、同社の通訳電話サービス「はなして翻訳」のAndroidアプリをv2.2にアップデートしました。 今回のアップデートで、端末1台を使って外国人と翻訳しながら会話できる「対面利用」のサポート言語が [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://juggly.cn/archives/76302.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NTTドコモの通訳電話サービス「はなして翻訳」のAndroidアプリがv2.1にアップデート、タブレット5機種をサポート</title>
		<link>https://juggly.cn/archives/74858.html</link>
		<comments>https://juggly.cn/archives/74858.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Nov 2012 22:30:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>juggly</dc:creator>
				<category><![CDATA[Androidアプリ]]></category>
		<category><![CDATA[はなして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ドコモ]]></category>
		<category><![CDATA[通訳電話サービス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://juggly.cn/?p=74858</guid>
		<description><![CDATA[NTTドコモが今月1日に開始した通訳電話サービス「はなして翻訳」のAndroidアプリがv2.1にアップデートされました。 はなして翻訳ｊは、遠隔地にいる外国人と翻訳した音声で会話することや、そばにいる外国人と1台のスマ [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://juggly.cn/archives/74858.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NTTドコモ、通訳電話サービス「はなして翻訳」のAndroidアプリをリリース</title>
		<link>https://juggly.cn/archives/74303.html</link>
		<comments>https://juggly.cn/archives/74303.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Nov 2012 08:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>juggly</dc:creator>
				<category><![CDATA[Androidアプリ]]></category>
		<category><![CDATA[はなして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ドコモ]]></category>
		<category><![CDATA[通訳電話サービス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://juggly.cn/?p=74303</guid>
		<description><![CDATA[NTTドコモは11月1日、同社のAndroid端末向けに通訳通話サービス「はなして翻訳」の提供を開始しました。 「はなして翻訳」は、同社が昨年11月より試験提供を行っていた「通訳電話サービス」を商用化したサービス。サービ [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://juggly.cn/archives/74303.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NTTドコモ、スマートフォン・タブレット向け翻訳サービス「はなして翻訳」と「うつして翻訳」の提供を発表</title>
		<link>https://juggly.cn/archives/71810.html</link>
		<comments>https://juggly.cn/archives/71810.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Oct 2012 15:21:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>juggly</dc:creator>
				<category><![CDATA[Androidニュース]]></category>
		<category><![CDATA[うつして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[はなして翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[ドコモ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://juggly.cn/?p=71810</guid>
		<description><![CDATA[NTTドコモは10月1日、「はなして翻訳」、「うつして翻訳」という名称の新サービスの提供を発表しました。 どちらも同社が昨年より試験提供を行っている翻訳サービスを商用化したものです。「はなして翻訳」は2012年11月1日 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>https://juggly.cn/archives/71810.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
