juggly.cn

今月上旬に発表されたSamsungの新フラッグシップ「Galaxy S III」の”Pebble Blue”と呼ばれるブルーカラーの発売が世界的に少し遅れるといった報道が先週末よりなされています。

Samsungが公式に発表したことではありませんが、AndroidNZ.netはPebble Blueのバックカバーに製造上の欠陥があり、製造ラインの調整などの対応で製造に遅延が生じたため発売が遅れていると伝えていたこと、複数の国の小売店・キャリアがPebble Blueの発売を延期したこと、海外キャリアのカスタマーサポート担当者が、先週からしか製造が行われていないことを理由に世界的に発売が遅れるという予測を顧客へのメール回答で示したことなどから、様々なサイトでそのことが取り沙汰されています。

オランダのTweakers.netは匿名人物からの情報として、Samsungは今回の一件で60万台分のバックカバーを廃棄したこと、また、Samsungベネルクスの広報担当者 Vivian Peters氏の話として、Pebble Blueの発売が予定よりも遅れるという噂を認めたと伝えています。スウェーデンのSamsungも同社のFacebookページでその噂を認める内容のコメントを投稿しています。正確な遅延の理由は明らかになっていませんが、Pebble Blueの発売が世界的に遅れていることは間違いなさそうです。

ではいつ発売されるのかというと、6月上旬に発売されるという情報が多数あるので、大幅に遅れることはないと思われます。Tweakers.netによると、Samsungベネルクスの広報担当者は6月上旬には発売されるだろうと述べたそうです。また、前述のニュージーランドのキャリアのカスタマーサポート担当者は6月7日に入荷する見込みと回答しています。6月中には多くの地域で発売されるものと思われます。

英国の通販サイト HandtecはPebble Blueを注文した方に対してその入荷が遅れる、ホワイトが5月31日に予定通り入荷するからそっちに変更してもいいよ、とメールで言っています。Galaxy S IIIの発表イベントが開催された英国でも遅れるようです。

Thank you for your purchase with Handtec.

We are contacting you with regards to a delay with stock of the Samsung Galaxy S3, unfortunately it seems the ‘Pebble Blue’ Samsung Galaxy S3 has been delayed and dates are still to be confirmed for the release of this variant.

We do currently expect stock of the Samsung Galaxy S3 in the White variant upon the 31st May and are giving all customers whom purchased the Blue model a chance to change your request prior to release.
Any customer who wishes to change their order to the Galaxy S3 in White would need to email - info@handtec.co.uk - with your order number and confirmation that you allow us to change your order.

Should you wish to maintain your order for the ‘Pebble Blue Model’ please do not contact us and this will be held until stock becomes available.

We appreciate your understanding in this matter and will now ensure all orders for the Samsung Galaxy S3 in White are processed for immediate delivery as of the 31st May.

We now await your contact -
If you have any further questions or concerns, please do not hesitate to contact us by replying to this ticket.
As always, it is our pleasure to assist in any way possible!

Thank You
Handtec Customer Services
www.handtec.co.uk

Source : AndroidNZ、Tweakers.net